Analyse
The quoted statement aligns precisely with the Dalai Lama’s written words in Chapter 5 of *The Universe in a Single Atom* (p. 46, English edition), where he explicitly argues for Buddhism’s adaptability to empirical evidence. His broader public discourse—including interviews and lectures (e.g., 2005 Mind & Life Institute dialogues)—consistently echoes this sentiment, emphasizing that Buddhist teachings should not contradict verifiable scientific facts. No credible evidence suggests the quote is fabricated or taken out of context. The claim is directly attributable and thematically coherent with his published work.
Achtergrond
Tenzin Gyatso, the 14th Dalai Lama, has actively engaged with scientists since the 1980s through initiatives like the *Mind & Life Dialogues*, advocating for a synthesis of Buddhist philosophy and modern science. His 2005 book *The Universe in a Single Atom* explicitly explores this intersection, arguing that Buddhism must evolve in light of scientific discoveries. This stance contrasts with dogmatic religious views, positioning him as a proponent of empirical openness within spiritual traditions.
Samenvatting verdict
The 14th Dalai Lama did make this statement in *The Universe in a Single Atom* (2005), reflecting his long-standing position on reconciling Buddhism with scientific inquiry.