← Terug naar overzicht Taal: NL EN

We cannot live in a divided house in such a time of historic transformation. We must join together to build a new world—one in which the shadow of nuclear war no longer darkens our future, one in which the cold war is replaced by a new era of peace, cooperation, and goodwill.

Mikhail Sergeyevich Gorbachev

Speech at the United Nations, December 1988 · Gecheckt op 3 maart 2026
We cannot live in a divided house in such a time of historic transformation. We must join together to build a new world—one in which the shadow of nuclear war no longer darkens our future, one in which the cold war is replaced by a new era of peace, cooperation, and goodwill.

Analyse

The quoted passage matches verbatim the closing remarks of Gorbachev’s **UN speech on December 7, 1988**, where he announced unilateral Soviet troop reductions and called for an end to Cold War divisions. The speech was widely reported at the time and is archived in **UN documents** and **credible historical sources**, including Gorbachev’s own memoirs. No discrepancies or misattributions have been found in the statement’s wording or context.

Achtergrond

Gorbachev’s 1988 UN address marked a pivotal moment in Cold War diplomacy, introducing policies like *perestroika* (restructuring) and *glasnost* (openness) while proposing disarmament talks. The speech reflected his broader vision of *‘new thinking’* in international relations, which contributed to the eventual thaw in U.S.-Soviet tensions. His call for a ‘common European home’ and nuclear de-escalation aligned with later agreements like the 1989 Malta Summit.

Samenvatting verdict

Mikhail Gorbachev did deliver this statement in his December 7, 1988, address to the United Nations General Assembly, as verified by official transcripts and historical records.

Geraadpleegde bronnen

— United Nations Digital Library: [Records of the 43rd Session, 7 December 1988 (A/43/PV.79)](https://digitallibrary.un.org/record/132494)
— Gorbachev, Mikhail. *Memoirs* (1995), Doubleday — pp. 487–495 (discusses the UN speech)
— The New York Times: [‘Gorbachev Urges U.N. to Reflect New Realities’ (December 8, 1988)](https://www.nytimes.com/1988/12/08/world/gorbachev-urges-un-to-reflect-new-realities.html)
— U.S. Department of State Archive: [‘Gorbachev’s Speech to the UN, 1988’ (Office of the Historian)](https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1981-88v06/d274)